Lirik Terjemahan Heal You - Ha Hyunsang (하현상)

Lyricswara.com - Lirik Lagu Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST) terjemahan dan arti makna lagu yang dibawakan oleh Ha Hyunsang (하현상), dirilis pada tanggal April 20, 2021 di Channel Youtube Stone Music Entertainment.

Lirik Lagu Berjudul Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST) ini, adalah lagu yang dipopulerkan oleh Ha Hyunsang (하현상)  yang berasal dari Korea Selatan yang kini melanjutkan karirnya didunia Musik. Lagu ini juga sudah bisa didengarkan atau ditonton di channel youtube Stone Music Entertainmentuntuk anda.

Arti Makna Lagu Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST)

Drama Korea Navillera berkisah tentang seorang pensiunan pegawai kantor pos bernama Sim Deok Chool (Park In Hwan). Dia sejak muda bercita-cita jadi penari balet bernama. Namun karena kondisi kehidupan, dia harus mengesampingkan mimpinya itu dan beekrja normal untuk menghidupi keluarganya.

Di usia 70 tahun ini, Sim Deok Chool memilih untuk mengejar mimpinya lagi, meski ditentang oleh istri dan anak-anaknya yang sudah dewasa. Dia pun akhirnya masuk ke sebuah sekolah balet dan mulai belajar dari awal.

Di sekolah balet inilah Sim Deok Chool bertemu dengan Lee Chae Rok (Song Kang), seorang penari balet berusia 23 tahun yang tertarik pada balet karena mengikuti jejak sang ibu, tetapi keputusan itu ditentang sang ayah. Karena masalah finansial, Lee Chae Rok berpikir untuk meninggalkan dunia balet sampai akhirnya bertemu dengan Sim Deok Chool yang mengubah pikirannya itu.

Terjemahan Lirik Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST)

마치 꿈처럼 아득해
Ini sejauh mimpi 
machi kkumcheoleom adeughae
쓸쓸한 그림자
Bayangan kesepian 
sseulsseulhan geulimja

해를 향하던 걸음 걸음
Selangkah menuju matahari
haeleul hyanghadeon geol-eum geol-eum
꽤 지쳤었나 봐
Saya pasti sangat lelah  
kkwae jichyeoss-eossna bwa

언제부터일까
Dari kapan 
eonjebuteoilkka
간절한 마음 날아보고 싶어
Saya ingin terbang dengan hati yang putus asa
ganjeolhan ma-eum nal-abogo sip-eo

참던 눈물이 와
Air mata yang aku tahan datang 
chamdeon nunmul-i wa
하늘에 별이 반짝이네
Bintang-bintang bersinar di langit  
haneul-e byeol-i banjjag-ine

I heal you 어디엔가 들려
Aku menyembuhkanmu, aku bisa mendengarmu di suatu tempat 
I heal you eodienga deullyeo
따스한 바람이 불어
Angin hangat bertiup 
ttaseuhan balam-i bul-eo

I heal you 손을 내밀어
Aku menyembuhkanmu mengulurkan tanganmu
I heal you son-eul naemil-eo
나는 고마워
Aku bersyukur  
naneun gomawo

Wooh

구름 뒤 흔들리던 비행
Penerbangan yang bergoyang di balik awan
guleum dwi heundeullideon bihaeng
네가 있어 다행이야
Aku senang kamu berada di sana  
nega iss-eo dahaeng-iya

달을 지나던 계절 계절
Musim yang melewati bulan, musim
dal-eul jinadeon gyejeol gyejeol
이 꿈은 그저 행복해
Mimpi ini bahagia
i kkum-eun geujeo haengboghae

어디까지일까
Berapa jauh 
eodikkajiilkka
가는 데까지는 가보고 싶어
Saya ingin pergi sejauh yang saya bisa 
ganeun dekkajineun gabogo sip-eo

먹먹한 가슴에
Di hatiku yang gelap
meogmeoghan gaseum-e
여린 꽃잎이 흩날리네
Kelopak lembut berkibar 
yeolin kkoch-ip-i heutnalline

I heal you 어디엔가 들려
Aku menyembuhkanmu, aku bisa mendengarmu di suatu tempat 
I heal you eodienga deullyeo
따스한 바람이 불어
Angin hangat bertiup 
ttaseuhan balam-i bul-eo

I heal you 손을 내밀어
Aku menyembuhkanmu mengulurkan tanganmu
I heal you son-eul naemil-eo
나는 고마워
Aku bersyukur  
naneun gomawo

Wooh

Itulah Terjemahan Lirik dari Lagu Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST) yang sudah kami kumpulkan dari berbagai sumber yang akurat. kini kamu dapat memahami makna dan arti dari setiap bait lagu yang kita ubah kedalam bahasa indonesia. dan terjemahan ini hanya sebagai edukasi untuk anda untuk memahami setiap dari lirik lagu yang kami persembahkan. 

Informasi Lirik Lagu

Album        : 나빌레라 OST (Navillera Original Television Soundtrack)

Written       : 8Hoop & 김민 (Kim Min)

Arranger     : 김민 (Kim Min)

Composer   : 8Hoop & 김민 (Kim Min)

Lyricist       : 김민 (Kim Min)

Label          : Stone Music Entertainment

Release Date : April 20, 2021

Video Musik Lagu Heal You  (나빌레라 (Navillera) OST)

Bagikan Artikel ini