Lirik Terjemahan My Day - TAEMIN (태민)

Lyricswara.com - Lirik Lagu My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1  terjemahan dan arti makna lagu yang dibawakan oleh TAEMIN (태민), dirilis pada tanggal March 30, 2021 di Channel Youtube Stone Music Entertainment.

Lirik Lagu Berjudul My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1   ini, adalah lagu yang dipopulerkan oleh TAEMIN (태민) yang berasal dari Korea Selatan yang kini melanjutkan karirnya didunia Musik. Lagu ini juga sudah bisa didengarkan atau ditonton di channel youtube Stone Music Entertainment untuk anda.

Arti Makna Lagu My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1 

Drama Korea Navillera berkisah tentang seorang pensiunan pegawai kantor pos bernama Sim Deok Chool (Park In Hwan). Dia sejak muda bercita-cita jadi penari balet bernama. Namun karena kondisi kehidupan, dia harus mengesampingkan mimpinya itu dan beekrja normal untuk menghidupi keluarganya.

Di usia 70 tahun ini, Sim Deok Chool memilih untuk mengejar mimpinya lagi, meski ditentang oleh istri dan anak-anaknya yang sudah dewasa. Dia pun akhirnya masuk ke sebuah sekolah balet dan mulai belajar dari awal.

Di sekolah balet inilah Sim Deok Chool bertemu dengan Lee Chae Rok (Song Kang), seorang penari balet berusia 23 tahun yang tertarik pada balet karena mengikuti jejak sang ibu, tetapi keputusan itu ditentang sang ayah. Karena masalah finansial, Lee Chae Rok berpikir untuk meninggalkan dunia balet sampai akhirnya bertemu dengan Sim Deok Chool yang mengubah pikirannya itu.

Terjemahan Lirik My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1 

지나던 계절에 멈춰서
Jinadeon gyejeore meomchwoseo
Melewati musim yang berhenti

따스한 햇살이 내려와
Ttaseuhan haessari naeryeowa
Sinar matahari yang hangat turun

그 어디엔가 두고 있던 마음을 꺼내
Geu eodienga dugo issdeon maeumeul kkeonae
Aku membangunkan hatiku yang terdiam disuatu tempat

 

별을 밟던 길에게 물어
Byeoreul balpdeon girege mureo
Bertanya akan caranya menggapai bintang

아이처럼 꼭 쥔 설레임
Aicheoreom kkok jwin seolleim
Seperti anak kecil aku menggenggam dirimu dengan erat

괜찮을까 무뎌있던 바람이 불어
Gwaenchanheulkka mudyeoissdeon barami bureo
Apakah ini akan baik-baik saja, angin dengan kencang berhembus

 

나의 꿈을 꿔 그게 어디든 무엇이든 닿을 수 있게
Naui kkumeul kkwo geuge eodideun mueosideun daheul su issge
Memimpikan diriku yang bisa menggapaimu dimanapun kau berada

 

내게 꿈을 줘
Naege kkumeul jwo
Berikan aku sebuah mimpi

후회하지 않게 날 수 있게 좋아 한번 더
Huhoehaji anhge nal su issge joha hanbeon deo
Aku menyukainya sehingga aku bisa terbang tanpa adanya penyesalan

My Day
Hariku

 

Eh eh eh eh umm is my day (Hariku)

Eh eh eh eh yeah my day (Hariku)

Eh eh eh eh my day (Hariku)

Eh eh eh eh

 

어쩌면 너는 알지 몰라 낯설은 이 바램과
Eojjeomyeon neoneun alji molla naccseoreun i baraemgwa
Mungkinkah kau tahu akan keinginanku yang aneh ini

익숙한 걸음 욕심일까
Iksukhan georeum yoksimilkka
Apakah ini adalah jalan yang biasa disebut keserakahan?

 

해가 지는 언덕에 은하수가 비칠때
Haega jineun eondeoge eunhasuga bichilttae
Matahari terbenam dan sang fajar bersinar diatas bukit

그때 나를 기억해줄래
Geuttae nareul gieokhaejullae
Akankah kau mengingat diriku saat itu?

 

저기 둥근 달을 넘어갈게
Jeogi dunggeun dareul neomeogalge
Aku akan melintasi bulan yang bulat disana

니가 원하는 것은 다 줄게
Niga wonhaneun geoseun da julge
Aku akan memberikan semuanya yang kau inginkan

1분 1초 모두가 너의 선물이 될게
1bun 1cho moduga neoui seonmuri doelge
Setiap menit, setiap detik akan menjadi hadiah untukmu

 

힘들어도 괜찮을게
Himdeureodo gwaenchanheulge
Meski sulit aku akan baik-baik saja

겁내지 않게 기도해 할 수 있게
Geopnaeji anhge gidohae hal su issge
Jadi aku bisa berdoa tanpa adanya rasa takut

 

나의 꿈을 꿔 그게 어디든 무엇이든 닿을 수 있게
Naui kkumeul kkwo geuge eodideun mueosideun daheul su issge
Memimpikan diriku yang bisa menggapaimu dimanapun kau berada

내게 꿈을 줘
Naege kkumeul jwo
Berikan aku sebuah mimpi

후회하지 않게 날 수 있게 좋아 한번 더
Huhoehaji anhge nal su issge joha hanbeon deo
Aku menyukainya sehingga aku bisa terbang tanpa adanya penyesalan

My Day
Hariku

 

Eh eh eh eh umm is my day (Hariku)

Eh eh eh eh yeah my day (Hariku)

Eh eh eh eh my day (Hariku)

Eh eh eh eh

Itulah Terjemahan Lirik dari Lagu My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1 yang sudah kami kumpulkan dari berbagai sumber yang akurat. kini kamu dapat memahami makna dan arti dari setiap bait lagu yang kita ubah kedalam bahasa indonesia. dan terjemahan ini hanya sebagai edukasi untuk anda untuk memahami setiap dari lirik lagu yang kami persembahkan. 

Informasi Lirik Lagu

Composed by 김민, 테일러

Lyrics by 김민

Arranged by 김민 

Album : Navillera OST Part 1

Label : Genie Music (atas nama Stone Music Entertainment)

Dirilis : March 30, 2021

Video Musik Lagu My Day [Navillera 나빌레라] OST Part. 1 

Bagikan Artikel ini