쉽게 상처 받고 쉽게 눈물나고
Apakah kau ingat aku, yang mudah tergores,
Swimke sangcho badgo swimke nunmulnago
쉽게 아프던 날 기억하나요
Mudah menangis, mudah terluka ?
Swimke apeudeon nal kieokhanayo
지금도 그래요 여전히 같아요
Aku masih seperti itu, aku masih sama
Jigeumdo geuraeyo yeojanhi gatayo
이런 날 보면 어떨까요
Aku bertanya-tanya kau akan seperti apa jika melihatku seperti ini
Ireon nal bomyeon eotteolkkayo
쉽게 돌아서도 쉽게 멀어져도
Bahkan jika kau mudah berpaling dan mudah pergi menjauh
Swimke doraseodo swimke meorajyeodo
쉽게 잊지 못할 그댈 알아요
Aku tahu aku tidak akan mudah melupakan kamu
Swimke itji mothal geurael arayo
여전히 이런 날 아직도 이런 나를 본다면
Jika kau melihat aku, masih sama, masih seperti ini
yeojanhi ireon nal ajikdo ireon nareul bondamyeon
바보라 하겠죠
Kau akan memanggilku bodoh
Babora hagettjyo
원하고 원해요 그리고 하나
Aku menginginkanmu, hanya satu
Wonhango wonhaeyo geurigo hana
아프고 아파도 그래도 한번
Aku terluka dan terluka, tapi hanya sekali
Apeugo apado geuraedo hanbeon
닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도
Meskipun terasa lelah dan lelah Meskipun air mata tak mengering
Dalgo darajindedo nunmuri mareuji anado
처음으로 돌아갈 수 있다면
Kalau saja kita bisa kembali seperti semula
Cheeumeuro doragal su ittdamyeon
처음 마주쳤던 그때 그 시간이
Saat pertama kali kita bertemu
Cheeum majuchyeottdeon geuddae sigani
원망스러워 질 때도 있어요
Ada kalanya aku benci saat kita pertama kali berhadapan
Wonmang sureowo jil ddaedo isseoyo
가끔은 이래요 그리움조차 허락 안되면
Terkadang aku seperti
Gakkeumeun iraeyo geuriumjucha heoran andwemyeon
숨도 못 쉬면서
Aku tidak bisa bernafas jika aku tidak membiarkan diriku untuk merindukanmu
Sumdo mot swimyeonseo
원하고 원해요 그리고 하나
Aku menginginkanmu, hanya satu
Wonhango wonhaeyo geurigo hana
아프고 아파도 그래도 한번
Aku terluka dan terluka, tapi hanya sekali
Apeugo apado geuraedo hanbeon
닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도
Meskipun terasa lelah dan lelah Meskipun air mata tak mengering
Dalgo darajindedo nunmuri mareuji anado
처음으로 돌아갈 수 있다면
Kalau saja kita bisa kembali seperti semula
Cheeumeuro doragal su ittdamyeon
혹시나 혹시나 그대도 한번
Kebetulan, kebetulan, bahkan sekali
Hoksida hoksida geudaeudo hanbeon
살다가 살다가 적어도 한번
Hidup dan hiduplah setidaknya sekali
Saldaga saldaga jeogado hanbeon
가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요
Apakah ada satu hari dimana hatimu yang dingin terkadang memikirkanku?
Gakkeumeun nae saenggake gaseum sirin nari ittnayo
혹시나 살다가 적어도 한번
Setidaknya sekali saja
Hoksina saldaka jeohado hanbeon
그리고 하나 이것만 기억해요
Dan satu hal, ingatlah ini
Geurigo hana igeotman gieogaeyo
그대만이라도 제대로 살아줘요
Meskipun hanya kamu, hiduplah dengan baik
Geudaemanirado jedaero sal ajwoyo
혹시나 혹시나 그대도 한번
Kebetulan, kebetulan, bahkan sekali
Hoksida hoksida geudaeudo hanbeon
살다가 살다가 적어도 한번
Hidup dan hiduplah setidaknya sekali
Saldaga saldaga jeogado hanbeon
가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요
Apakah ada satu hari dimana hatimu yang dingin terkadang memikirkanku?
Gakkeumeun nae saenggake gaseum sirin nari ittnayo
혹시나 살다가 적어도 한번쯤은
Setidaknya sekali saja dalam hidupmu
Hoksina saldaka jeohado hanbeonjjeumeun
Belum ada Komentar untuk "Only One (그리고 하나) - Tae Yeon (태연) That Winter The Wind Blows OST"
Posting Komentar