Lirik Terjemahan Gray paper(먹지) - Ye sung(예성)

Lyricswara.com - Lirik Lagu Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST terjemahan dan arti makna lagu yang dibawakan oleh Ye sung(예성), dirilis pada tanggal 13 Februari 2013 di Channel Youtube 1theK (원더케이).

Lirik Lagu Berjudul Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST ini, adalah lagu yang dipopulerkan oleh Ye sung(예성)  yang berasal dari Korea Selatan yang kini melanjutkan karirnya didunia Musik. Lagu ini juga sudah bisa didengarkan atau ditonton di channel youtube 1theK (원더케이) untuk anda.

Arti Makna Lagu Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST

Arti Makna Lagu Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST dalam lakon itu, lirik unik yang mengekspresikan cinta lembut Jo In-sung dan Song Hye-kyo sangat menarik. 

Drama ini bercerita tentang seorang penipu ulung dan gadis buta yang tidak percaya cinta.  Oh Soo (diperankan oleh Jo In Sung) mendekati Oh Young (Song Hye Kyo) dengan menyamar sebagai kakaknya. Ia memanfaatkan kebutaan Oh Young dan awalnya, mengincar kekayaan gadis itu. Namun, tentu saja usaha ini tidak mudah. Berbagai kebohongan harus disusun Oh Soo untuk meyakinkan gadis itu. Sementara, lama kelamaan, muncul rasa bersalah dalam hati pria itu karena dia mulai jatuh hati dengan Oh Young.

Terjemahan Lirik Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST

미안해서 하는 말이야 니가 울고 있어 하는 말이야

Aku mengatakan ini karena aku (meminta) maaf

mianhaeseo haneun mariya niga ulgo isseo haneun mariya

숨이 막혀 삼키듯 한 말이야 멍청한 가슴이 서두르는 말

Aku mengatakan ini karena kau menangis, 

kata-kata yang membanjiri hatiku yang bodoh 

sumi makhyeo samkideut han mariya meongcheonghan gaseumi seodureuneun mal

참고 참아보고 막으려 해도 두 손으로 내 입을 막아봐도

Aku mencoba menahannya dan menghadang itu, 

Aku menutupi mulutku dengan tanganku tapi

chamgo chamabogo mageuryeo haedo du soneuro nae ibeul magabwado

내 마음을 써내려간듯한 한마디 사랑해

Kata “Aku mencintaimu” tersisa sebagai tulisan di hatiku

nae maeumeul sseonaeryeogandeutan hanmadi saranghae

천천히 걸어갈께 한발 두발 내게 익숙한 네 발걸음 한발 두발

Aku akan berjalan perlahan, satu langkah, dua langkah

Jejak kakimu sangat ku kenal, satu langkah, dua langkah

cheoncheonhi georeogalkke hanbal dubal naege iksukhan ne balgeoreum hanbal dubal

조금씩 멀어져가다 사라져간다 저벅저벅

Kamu menjadi semakin menjauh pergi dan menghilang sedikit demi sedikit dengan langkah kaki yang berat

jogeumssik meoreojyeogada sarajyeoganda jeobeokjeobeok

지워지듯 잊혀질까봐 보이지 않는듯 사라질까봐

Seandainya kamu terhapus & terlupakan

seandainya itu akan hilang seolah-olah tidak terlihat

jiwojideut ichyeojilkkabwa boiji annneundeut sarajilkkabwa

일초에도 수만번은 되내이는 말 멀리가지마

Dalam satu detik, aku mengulang kata ini beribu kali: jangan pergi jauh (dariku)

ilchoedo sumanbeoneun doenaeineun mal meolligajima

Aku akan berjalan perlahan, satu langkah, dua langkah

Jejak kakimu sangat ku kenal, satu langkah, dua langkah

천천히 걸어갈께 한발 두발 내게 익숙한 네 발걸음 한발 두발

cheoncheonhi georeogalkke hanbal dubal naege iksukhan ne balgeoreum hanbal dubal

조금씩 멀어져가다 사라져간다 저벅저벅

Kamu menjadi semakin menjauh pergi dan menghilang sedikit demi sedikit dengan langkah kaki yang berat

jogeumssik meoreojyeogada sarajyeoganda jeobeokjeobeok

이게 마지막이라고 한번 두번 지키지 못 할 약속들도 한번 두번

Ini adalah yang terakhir, sekali atau dua kali, janji yang tidak bisa kamu tepati, sekali atau dua kali

ige majimagirago hanbeon dubeon jikiji mot hal yaksokdeuldo hanbeon dubeon

다쳐야 하는건 이런 나라고 제발 제발

dachyeoya haneungeon ireon narago jebal jebal

Seseorang yang menjadi terluka adalah aku, kumohon, kumohon

이게 마지막이라고 한번 두번 지키지 못 할 약속들 한번 두번

Ini adalah yang terakhir, sekali atau dua kali, janji yang tidak bisa kamu tepati, sekali atau dua kali

ige majimagirago hanbeon dubeon jikiji mot hal yaksokdeul hanbeon dubeon

조금씩 멀어져 사라져간다 저벅저벅 다쳐야 하는건 이런 나라고 제발 제발

Kamu menjadi semakin menjauh pergi dan menghilang sedikit demi sedikit dengan langkah kaki yang berat

Seseorang yang menjadi terluka adalah aku, kumohon, kumohon

jogeumssik meoreojyeo sarajyeoganda jeobeokjeobeok dachyeoya haneungeon ireon narago jebal jebal

Itulah Terjemahan Lirik dari Lagu Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST yang sudah kami kumpulkan dari berbagai sumber yang akurat. kini kamu dapat memahami makna dan arti dari setiap bait lagu yang kita ubah kedalam bahasa indonesia. dan terjemahan ini hanya sebagai edukasi untuk anda untuk memahami setiap dari lirik lagu yang kami persembahkan. 

Informasi Lirik Lagu

Judul : Gray paper

Artis : Ye sung

Album : That Winter The Wind Blows OST Part 1

Label : Kakao Entertainment

Dirilis : 13 Februari 2013

Video MP4 Lagu Gray paper(먹지) That Winter The Wind Blows OST

Bagikan Artikel ini