Lirik Terjemahan GRATATA(그라타타) - HOT ISSUE(핫이슈)

Lyricswara.com - Lirik Lagu GRATATA(그라타타) terjemahan dan arti makna lagu yang dibawakan oleh HOT ISSUE(핫이슈), dirilis pada tanggal 28 April 2021 di Channel Youtube 1theK (원더케이).

Lirik Lagu Berjudul GRATATA(그라타타)  ini, adalah lagu yang dipopulerkan oleh HOT ISSUE(핫이슈) yang berasal dari Korea Selatan yang kini melanjutkan karirnya didunia Musik. Lagu ini juga sudah bisa didengarkan atau ditonton di channel youtube 1theK (원더케이) untuk anda.

Arti Makna Lagu GRATATA(그라타타)

Judul lagu "Gratata" adalah lagu tari uptempo bergaya ratchet dengan suara siulan yang mengesankan, dengan tulang kering dan suara perkusi yang intens di tengah lagu, dan "Gratata", seorang penembak jitu yang menawan secara nasional yang juga merupakan pengisi suara pistol. , memberikan ambisi yang kuat dan energi yang kuat untuk memenangkan hati pendengarnya.

타이틀곡 '그라타타'는 엣지 있는 휘파람 소리가 인상적인 래칫 스타일의 업템포 댄스곡으로 강렬한 신스 사운드와 퍼커션 사운드가 곡의 중심을 잡고있으며, 총 소리를 나타내는 의성어이기도 한 '그라타타'를 통해 대중들을 사로잡는 스나이퍼로 변신, 리스너들의 마음을 사로잡겠다는 당당한 포부와 강렬한 에너지를 전한다.

Terjemahan Lirik GRATATA(그라타타)

들어봤니?

deureobwanni?

Pernahkah kamu mendengarnya?

About me?

Tentang ku?

Have you ever, have you ever listen?

Pernahkah kamu, pernahkah kamu mendengarkan?

I’m a famous sniper

Saya seorang penembak jitu terkenal

아주 끝내주는 maker

aju kkeunnaejuneun maker

Pembuat yang sangat keren

준비되어있는 trigger

junbidweeoinneun trigger

Pemicu siap

(Gratata baam baam baam)

인정사정없는 gamer

injeongsajeongeomneun gamer

Seorang pemain tanpa belas kasihan

자비란 건 없는 taker

jabiran geon eomneun taker

Ambil tanpa ampun

놓치는 게 없는 chaser

notchineun ge eomneun chaser

Pengejar tanpa ada yang terlewatkan

(Ta-da ta-da ta ta day)

눈치 빠르게 민첩하게 그 누구보다 더

nunchi ppareuge mincheophage geu nuguboda deo

Cepat diperhatikan dan gesit lebih dari siapa pun

느낌이 올 때 밀어주면

neukkimi ol ttae mireojumyeon

Jika kamu mendorongnya saat perasaan itu datang

(난리난리나 난난리)

(nallinallina nannalli)

(Hujan atau mengamuk)

듣고 싶은 말들로 가끔씩 간지럽게

deutgo shipeun maldeullo gakkeumsshik ganjireopge

Terkadang hal itu menggelitik saya dengan kata-kata yang ingin saya dengar

타고난 내 감각 따라올 테면 따라와 봐 봐

tagonan nae gamgak ttaraol temyeon ttarawa bwa bwa

Jika kamu mengikuti akal sehatku, ikuti saya

밤새도록 꾸게 될 거야

bamsaedorok kkuge dwel geoya

Kamu akan tidur sepanjang malam

I’ll make you dream of me me me

Aku akan membuatmu memimpikan aku, aku, aku

Dream of me me me

Memimpikanku, diriku, diriku

아침부터 밤까지 널 조준하고 있어

achimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseo

Aku membidikmu dari pagi sampai malam

도망갈 순 없어 nowhere to run

domanggal sun eopseo nowhere to run

Saya tidak bisa lari ke mana pun untuk lari

I’m a sniper

Saya seorang penembak jitu

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

I’m a sniper

Saya seorang penembak jitu

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

Gratata

Let me get you

Biarkan aku menangkapmu

멀리서 들리는 whistle

meolliseo deullineun whistle

Bersiul dari kejauhan

It’s not about hustle

Ini bukan tentang keramaian

That’s so

Begitulah

앞으로를 예고하는 편 trailer

apeuroreul yegohaneun pyeon trailer

Sebuah trailer (cuplikan) yang memprediksi masa depan

널 애태우는 boiler

neol aetaeuneun boiler

Ketel yang membuat mu khawatir

Over

Berakhir

게임은 끝났어

geimeun kkeutnasseo

Permainan sudah berakhir

조준은 다 됐어

jojuneun da dwaesseo

Tujuan selesai

목표를 향해

mokpyoreul hyanghae

Menuju tujuan

방아쇠를 pulling back

bangaswereul pulling back

Menarik pelatuknya kembali

느껴볼래 나의 cheat key

neukkyeobollae naye cheat key

Saya ingin merasakan kunci curang saya

너의 맘을 여는 master key

neoye mameul yeoneun master key

Ahli Kunci yang membuka hatimu

밤새도록 꾸게 될 거야

bamsaedorok kkuge dwel geoya

Kamu akan tidur sepanjang malam

I’ll make you dream of me me me

Aku akan membuatmu memimpikan aku, aku, aku

Dream of me me me

Memimpikanku, diriku, diriku

아침부터 밤까지 널 조준하고 있어

achimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseo

Aku membidikmu dari pagi sampai malam

도망갈 순 없어 nowhere to run

domanggal sun eopseo nowhere to run

Saya tidak bisa lari ke mana pun untuk lari

I’m a sniper

Saya seorang penembak jitu

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

I’m a sniper

Saya seorang penembak jitu

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

Nowhere to run

Tidak ada tempat untuk lari

I’m gonna you’re gonna

Aku akan melakukannya

Bang bang bang-ah

Nowhere to run

Tidak ada tempat untuk lari

I’m gonna you’re gonna

Aku akan melakukannya

Bang bang bang-ah

아무나 들어오는 그런 쉬운 곳이 아냐

amuna deureooneun geureon shwiun goshi anya

Ini bukan tempat yang mudah bagi siapa pun untuk masuk

Nobody deserve nobody deserve but you

Tidak ada yang berhak mendapatkan siapa pun selain kamu

너니까 초대하는 거

neonikka chodaehaneun geo

Karena itu kamu, saya mengundangmu

비밀스런 너와 나만의 세계로

bimilseureon neowa namane segyero

Ke dunia rahasia kamu dan aku

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

I’m a sniper

Saya seorang penembak jitu

Gratata

I’m gonna shoot shoot shoot

Aku akan tembak menembak

You’re gonna boom boom boom

Kamu akan boom, boom, boom

We’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Kita akan bang-ah bang-ah bang-ah

나만의 세계로

namane segyero

Untuk duniaku sendiri

Nowhere to run

Tidak ada tempat untuk lari

I’m gonna you’re gonna

Aku akan melakukannya

Bang bang bang-ah

Nowhere to run

Tidak ada tempat untuk lari

I’m gonna you’re gonna

Aku akan melakukannya

Bang bang bang-ah

Itulah Terjemahan Lirik dari Lagu GRATATA(그라타타)  yang sudah kami kumpulkan dari berbagai sumber yang akurat. kini kamu dapat memahami makna dan arti dari setiap bait lagu yang kita ubah kedalam bahasa indonesia. dan terjemahan ini hanya sebagai edukasi untuk anda untuk memahami setiap dari lirik lagu yang kami persembahkan. 

Informasi Lirik Lagu

Lyrics/작사: 별나라 언니

Composer/작곡: 김창락 (AIMING), 김수빈, 별나라 언니, 채강해

Arranger/편곡: 채강해

Video Musik Lagu GRATATA(그라타타)

Bagikan Artikel ini