Lirik Terjemahan Park Won (박원) – You’re My Light (Lacrimosa) Sisyphus: The Myth 시지프스 OST Part. 4
You’re My Light lyrics The song popularized by Park Won (박원):
- 감겨진 두 눈 속에 떠도는 하얀Gamgyeojin du nun soge tteodoneun hayanDikedua mataku yang terpejam, ada warna putih terapungShining star갈 곳 잃은 내 맘에 포개어지는 반짝임Gal got ilheun nae mame pogaeeojineun banjjagimSinarnya memenuhi hatiku dan kehilangan arah untuk tempat yang dituju슬픔이 아물던 그 빛에 안겨Seulpeumi amuldeon geu biche angyeoCahaya itu memelukku dan menyembuhkan rasa sedihku지친 내 맘이 긴 숨을 내쉰다Jichin nae mami gin sumeul naeswindaHatiku yang merasa lelah menghela nafas dengan panjang꿈 속 어디선가 마주한Kkum sok eodiseonga majuhanDidalam mimpi aku berada disuatu tempat간절 했었던 그 기적이 재현돼Ganjeol haesseossdeon geu gijeogi jaehyeondwaeKeputusasaan itu membuat keajaiban kembali muncul겨울 속에 내린 봄처럼Gyeoul soge naerin bomcheoreomSeperti musim semi yang muncul dihari yang cerahYou’re my light늘 거기 있어줘 나를 부르지 않아도 괜찮아Neul geogi isseojwo nareul bureuji anhado gwaenchanhaTetaplah berada disana, tak mengapa jika kau memanggilku더 깊은 밤이 찾아와도Deo gipeun bami chajawadoMeski malam yang begitu gelap datang한 치의 망설임도 없이 널 찾을 테니Han chiui mangseorimdo eopsi neol chajeul teniTanpa ada satupun keraguan, aku akan mencari dirimuYou’re my world그대 라는 세상 어둠을 넘어 닿은 끝이 없는 빛Geudae raneun sesang eodumeul neomeo daheun kkeuti eopsneun bichDunia tempat dirimu berada adalah cahaya tiada akhir yang melewati kegelapan어느 먼 시간 속에 내 맘Eoneu meon sigan soge nae mamDisuatu tempat yang jauh, kau didalam hatiku젖은 너의 눈에 따스히 꽃피길Jeojeun neoui nune ttaseuhi kkoccpigilBunga itu akan bermekaran yang membasahi matamu까마득한 저 하늘 별들의 얘기 같았던Kkamadeukhan jeo haneul byeoldeurui yaegi gatassdeonLangit yang begitu gelap, sama seperti kisah bintang-bintang운명이라는 그 말 사랑이라는 그 말Unmyeongiraneun geu mal sarangiraneun geu malSebuah kata yang disebut takdir, sebuah kata yang disebut cinta그래서였을까 꿈만 같았어Geuraeseoyeosseulkka kkumman gatasseoBenarkah seperti ini? Ini sama seperti mimpi너라는 감동 너라는 선물이Neoraneun gamdong neoraneun seonmuriKau adalah rasa haruku, kau hadiah untukku이젠 아파하지 않을게Ijen apahaji anheulgeSekarang aku takkan merasa sakit나의 모든 눈물 너에게로 흘러Naui modeun nunmul neoegero heulleoSemua air mataku ini akan mengalir kearahmu이토록 눈부실 테니까Itorok nunbusil tenikkaKarena itu akan semakin mempesonaYou’re my light늘 거기 있어줘 나를 부르지 않아도 괜찮아Neul geogi isseojwo nareul bureuji anhado gwaenchanhaTetaplah berada disana, tak mengapa jika kau memanggilku더 깊은 밤이 찾아와도Deo gipeun bami chajawadoMeski malam yang begitu gelap datang한 치의 망설임도 없이 널 찾을 테니Han chiui mangseorimdo eopsi neol chajeul teniTanpa ada satupun keraguan, aku akan mencari dirimuYou’re my world그대 라는 세상 어둠을 넘어 닿은 끝이 없는 빛Geudae raneun sesang eodumeul neomeo daheun kkeuti eopsneun bichDunia tempat dirimu berada adalah cahaya tiada akhir yang melewati kegelapan어느 먼 시간 속에 내 맘Eoneu meon sigan soge nae mamDisuatu tempat yang jauh, kau didalam hatiku젖은 너의 눈에 따스히 꽃피길Jeojeun neoui nune ttaseuhi kkoccpigilBunga itu akan bermekaran yang membasahi matamuLove breaks this world for two futureLove will be the oneLove breaks this world for youLove will be the one it will last forever넌 나의 아름다운 기적Neon naui areumdaun gijeokKau adalah keajaibanku yang indah온 힘을 다해 살아가는 이유On himeul dahae saraganeun iyuAlasan aku menjalani hidup dengan sekuat tenaga세상 마지막 별이 져도Sesang majimak byeori jyeodoMeski bintang terakhir didunia ini menghilang끝내 영원할 내 안의 빛Kkeutnae yeongwonhal nae anui bitCahaya didalam diriku tiada berakhir akan ada selamanyaYou’re my light
| Credits Song : | |
|---|---|
| Lyrics | You’re My Light |
| Artist | Park Won (박원) |
| Songwriter | Jin Hyuk |
| Release | March 17, 2021 |
| Labels | JTBC Studios |
Belum ada Komentar untuk "Park Won (박원) – You’re My Light (Lacrimosa) Sisyphus: The Myth 시지프스 OST Part. 4"
Posting Komentar