Lirik Terjemahan Lovesick Girls Lyrics- BLACKPINK (Thailand Translate) การแปลและความหมาย

Inilah Lirik Lagu Berjudul Lovesick Girls  yang dipopulerkan oleh BLACKPINK . Lagu ini Sudah dipublikasikan di Joox,Sportify dan Media Lainnya dan kamu bisa berlangganan di aplikasi resmi tersebut karena Lyricswara hanya menyediakan lirik Lagu.  Selengkapnya Deskripsi dan Lirik Lagu Lovesick Girls  yang dinyanyikan oleh I:

Lyrics          :  Lovesick Girls 
Artists         :  BLACKPINK 
Album         :   - Single
Label           :  BLACKPINK 
Release        :  Oktober 2020

Lovesick Girls Lyrics By BLACKPINK (การแปลและความหมาย):

[Intro: ทั้งหมด]
สาว Lovesick
สาว Lovesick

[Verse 1: Jennie ทั้งหมด]
คืนชั่วนิรันดร์
ความรักที่ขังเราไว้ในห้องที่ไม่มีหน้าต่าง (ความรัก)
เราจะพูดอะไรได้บ้าง?
แม้ว่ามันจะเจ็บทุกครั้งฉันก็ตะโกนออกมาว่ารัก

[ข้อ 2: ลิซ่า]
แม้ว่าฉันจะเจ็บปวดและเสียหายก็ตาม
คุณเชื่อมั่นและยึดมั่นในอะไร
ถ้าคุณปล่อยไว้คุณจะเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น
คุณจะยังคงเกลียด
ฉันไม่สามารถจบได้ก่อนที่จะเห็นจุดจบ
เช่นเดียวกับความเจ็บปวดนี้รอ

[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
บางทีมันอาจจะเป็นช่วงเวลาหนึ่ง
เรากำลังมองหาอะไร?
แต่ฉันไม่สนฉันจะทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณในโลกของฉัน

[Chorus: ทั้งหมด]
เราเป็นสาวขี้รัก
ฉันไม่สามารถยุติความรักในแบบที่คุณต้องการได้
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

[โพสต์ Chorus: ทั้งหมด]
แต่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
แต่ทำไมเรายังคงมองหาความรัก?

[Verse 3: ลิซ่าเจนนี่]
ไม่มีจดหมายรักไม่มี X และ O
ไม่รักไม่เคยแฟนเก่าของฉันรู้
ไม่มีแหวนเพชรที่ฝังอยู่ในหิน
ไปทางซ้ายดีกว่าปล่อยให้อยู่คนเดียว
ไม่อยากเป็นเจ้าหญิงฉันไม่มีค่า
เจ้าชายไม่ได้อยู่ในรายชื่อของฉันด้วยซ้ำ
ความรักคือยาเสพติดที่ฉันเลิก
ไม่มีหมอคนไหนช่วยได้เมื่อฉันรักเธอ

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
บางทีมันอาจจะเป็นเพียงชั่วครู่
เรากำลังมองหาอะไร
ฉันทำให้คุณอยู่ในสายตาที่วิตกกังวลของฉัน
แม้ว่ามันจะเจ็บ แต่ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณ

[Chorus: ทั้งหมด]
เราเป็นสาวขี้รัก
คุณไม่สามารถยุติความรักของฉันด้วยตัวคุณเอง
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

[โพสต์คอรัส: Rosé & Jennie]
แต่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
แต่ทำไมเรายังคงมองหาความรัก?

[สะพาน: โรเซ่, จีซู]
ความรักกำลังลื่นไหลและตกหลุมรัก
ความรักคือการฆ่าที่รักของคุณ
ความสั่นสะท้านที่ไม่เกรงกลัวนี้กลับมาอีกครั้งเมื่อมันเจ็บและได้รับการเยียวยา
ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูด
ฉันมีความสุขกับความเจ็บปวดนี้
คุณที่สงสารฉันยิ่งน่าสงสารในสายตาของฉัน

[Chorus: ทั้งหมด]
เราเป็นสาวขี้รัก
คุณไม่สามารถยุติความรักของฉันด้วยตัวคุณเอง
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

[พูด: ลิซ่า]
หนึ่งสอง

[Outro: ทั้งหมดโรเซ่เจนนี่]
(สาว Lovesick) ทุกคนจากไปในที่สุด
(Lovesick girls) แม้ว่าน้ำตาของฉันจะขุ่นมัว
(Lovesick girls) แม้จะเจ็บแล้วเจ็บอีก
(สาว Lovesick)
แต่เรายังคงมองหาความรัก

Original Lyrics

[Intro: All]
Lovesick girls
Lovesick girls

[Verse 1: Jennie, All]
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (Love)

[Verse 2: Lisa]
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼

[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼

[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick

[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼

[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

[Bridge: Rosé, Jisoo]
사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해

[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어

[Spoken: Lisa]
One, two

[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) 모두 결국 떠나가고
(Lovesick girls) 내 눈물이 무뎌져도
(Lovesick girls) 아프고 또 아파도
(Lovesick girls)
But we're still looking for love

Belum ada Komentar untuk "Lovesick Girls Lyrics- BLACKPINK (Thailand Translate) การแปลและความหมาย"

Posting Komentar

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel