Lirik Terjemahan
Maybe - Sondia
Ditulis
Anonim
Minggu, 09 Agustus 2020
♪"Maybe"
Sondia
𝅘𝅥 Maybe by Sondia
이태원 클라쓰 (Original Television Soundtrack) Pt. 7
(ITAEWON CLASS (Original Television Soundtrack) Pt. 7)
[Romanization]
neoreul saenggakhamyeon nae gaseumeun bulkge muldeureo
jeone eopsdeon beoreusi saenggin geoscheoreom
yaksogira hagin jogeum ireun seoro dareun mideum
al su eopsneun ne mami geokjeongdoena bwa
nega useul ttaemyeon mollae nae mameul bireo
dasin sesange dachiji mallago
nae maeumi deullyeosseulkka
nae maeumdo neowa gatdan geol
ajik mosdahan uri yaegin mirwodulge
nega eopseuljido moreuni
bappeun gyejeolcheoreom uri duldo byeonhaegagessji
soranseureon neowa na gieokman dugo
soneul jabeul mankeum ttaranaseon nae mam malliryeoda
waenji moreul seulpeumi gaseume beonjyeo
eonjebuteo urin seororeul barabwasseulkka
urin yeojeonhi chinguil ppunilkka
nae maeumi deullyeosseulkka
nae maeumdo neowa gatdan geol
ajik mosdahan uri yaegin eotteohge doelkka
naega eopsdamyeon neon eotteohge halkka
ne maeum da deullijanha
neon nal wihae gidarigessji
naega neujdorok meolli tteonan binjarido
geugeosmajeo nain geoscheoreom
urin geujeo chinguppunilkka
[Hangul]
너를 생각하면 내 가슴은 붉게 물들어
전에 없던 버릇이 생긴 것처럼
약속이라 하긴 조금 이른 서로 다른 믿음
알 수 없는 네 맘이 걱정되나 봐
네가 웃을 때면 몰래 내 맘을 빌어
다신 세상에 다치지 말라고
내 마음이 들렸을까
내 마음도 너와 같단 걸
아직 못다한 우리 얘긴 미뤄둘게
네가 없을지도 모르니
바쁜 계절처럼 우리 둘도 변해가겠지
소란스런 너와 나 기억만 두고
손을 잡을 만큼 따라나선 내 맘 말리려다
왠지 모를 슬픔이 가슴에 번져
언제부터 우린 서로를 바라봤을까
우린 여전히 친구일 뿐일까
내 마음이 들렸을까
내 마음도 너와 같단 걸
아직 못다한 우리 얘긴 어떻게 될까
내가 없다면 넌 어떻게 할까
네 마음 다 들리잖아
넌 날 위해 기다리겠지
내가 늦도록 멀리 떠난 빈자리도
그것마저 나인 것처럼
우린 그저 친구뿐일까
[ENGLISH VERSION]
Maybe your smile
is the only thing
that I want for now
In the end I’m gonna
want something more I know
Just the two of us we walk along
and staring into the eyes
Maybe it’s the only thing
that we need for now
Underneath the moonlight
a full of silvery light
Can you take me there
if it’s okay with you
A part of my mind
whispers to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything
you want from me
I’ll still be here
Just say everything
you want from me
Maybe your smile
is the only thing
that I want for now
In the end I’m gonna
want something more I know
Just the two of us we walk along
and staring into the eyes
Maybe it’s the only thing
that we need for now
Underneath the moonlight
a full of silvery light
Can you take me there
if it’s okay with you
A part of my mind
whispers to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything
you want from me
I’ll stay here always
Just say everything
what you real want for me
Part of my mind
whisper to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything
you want from me
I’ll still be here
Just say everything
you want from me
Just say everything
you want from me
[Terjemahan Indonesia]
Ketika aku memikirkan kamu, hati aku menjadi merah
Seolah kebiasaan tidak pernah terjadi sebelumnya
Kepercayaan berbeda yang terlalu dini untuk dijanjikan
aku khawatir tentang hati kamu yang tidak dikenal
Ketika kamu tersenyum aku menyelinap di hatiku
Jangan menyakiti dunia lagi
Apakah kamu mendengar hatiku
Hatiku seperti kamu
aku akan menunda pembicaraan kita
Mungkin kamu tidak ada
Seperti musim sibuk, kita semua akan berubah
Hanya keributan kamu dan aku
aku mengikuti tangan aku cukup untuk mengeringkan hati aku
Entah bagaimana kesedihan aku menyebar ke hati aku
Sejak kapan kita saling memkamung
Apakah kita masih berteman
Apakah kamu mendengar hatiku
Hatiku seperti kamu
Apa yang akan terjadi pada cerita kami yang belum kami dengar
Apa yang akan kamu lakukan tanpaku
aku bisa mendengar hatimu
Kamu akan menungguku
Bahkan jika aku terlambat
Seperti aku
Apakah kita hanya teman
Welcome to the article about Maybe song lyrics sung by Sondia artists. This song was published in 2020 and can already be watched and heard on Youtube, joox and Sportify. The following is information about Maybe song lyrics If you want to listen and download Maybe songs, please visit Original Music Media such as Joox, Sportify, iTunes and other Digital Media. This website only provides Maybe Song Lyrics